9月の公園施設利用制限のお知らせ　Notice of Park Facility Restrictions (September)

芽ぶきの森（バリアフリールートの一部）
台風7号の被害により、芽ぶきの森のバリアフリールートの一部は通行止めです。
バリアフリーではありませんが、迂回路を通って森を一周することはできます。
地図はこちらをご覧ください。

ビジターセンター外トイレ（男子）
機器の故障により、ビジターセンター外側の男子トイレは現在使用できません。 観月楼およびビジターセンター内のトイレをご利用ください。

Notice of Park Facility Restrictions (September)

• Mebuki-no-Mori Forest: Part of the wheelchair-accessible route is closed due to typhoon damage. A detour is available, but it is not wheelchair accessible.
• Visitor Center Outdoor Restrooms: Due to a equipment failure, the outer men’s restroom at the Visitor Center is currently unavailable. Please feel free to use the facilities inside the Visitor Center or at Kangetsu-ro Hall.